After you login, click Employee Profile in the top right menu and select User Settings.
Click Personal Info at the top left.
Once you're happy with your changes, scroll to the bottom and click Update.
Your name is synced with your company's payroll data and cannot be changed through your account. Please reach out to [email protected] if your name has changed but it hasn't been updated in your account.